Hablamos de... "The Spectacular Now"

Dice mi amiga Inma que suele leer los libros en inglés... y con este no os va a quedar más remedio porque he sido incapaz de encontrar su traducción (si alguien lo sabe, soy toda oídos).

Además tengo la impresión de que el libro se va a hacer famoso, ya que hay una adaptación cinematográfica estrenada solo en Sundance, que ha recibido bastantes buenas críticas (Imdb).

 

Es curioso, he leído dos libros seguidos, que van tener su adaptación en la gran pantalla, y los actores son los mismos (el otro es Divergente, de Veronica Roth). Esta claro que cuando Hollywood se empeña en alguien...

La verdad es que el libro está muy bien. Sutter, es el típico tío que había en tu clase, que aunque no era muy guapo, era el alma de la fiesta y eso gusta. Popular y chicas no le faltan. Un poco borracho de más. Sin ningún tipo de meta y aspiración más que vivir el ahora. Os hacéis una idea, ¿no?. Y luego tenemos a la chica. Aimee. Pringada de manual. Deja que su familia le pisotee, lee ciencia ficción y nunca la han besado.

Sutter, que en el fondo es buen tío, decide ayudarla a disfrutar de su ultimo año. Y no porque le guste, si no porque es buen tío vamos. Y ya no os cuento más, pero si os estáis imaginando que él ayuda a Aimee a convertirse en la mas guapa del baile y ella hace que el se preocupe por su futuro, y van juntos a la universidad y son felices cual regalices... nada que ver. Sorry. 

Los personajes del libro y las situaciones son una americanada (¿Quizás por eso no lo han traducido?) pero la historia tiene encanto. Tiene duende. 

Aqui os dejo el trailer de la peli. Me parece que la adaptación no es muy fiel, todos sabemos que a Hollywood no le gustan que las cosas no salgan perfectas... Ya os comentare cuando la vea.

Hablamos de... "Nubes de Ketchup"

Cuando leí el titulo de esta novela, lo primero que pensé fue "¿Y de que irá esto? ¿Será algo patrocinado por Heinz? ¿Tan mal está el mundo literario que ahora Annabel Pitcher tiene que dedicarse a los panfletos promocionales?". Pero no, en absoluto, "Nubes de Ketchup" nos cuenta la historia de Zoe, una adolescente más de 15 años de Inglaterra que, con bastante humor (negro), empieza a escribir cartas a un criminal encarcelado en Texas condenado a cadena perpetua, y es que Zoe a cometido un crimen terrible, y cree que poca gente más va a ser capaz de comprenderla como él.

Y con este argumento tan potente, a ver a quien no le entra curiosidad.

Una vez leído, ¿como te quedas? Pues la verdad, depende de lo que busques. Técnicamente, la novela es buena, creo que esta escritora hace honor a su profesión y nos regala un libro que engancha, aunque solo sea con el recurso de saber que hizo tan terrible Zoe.

Pero aviso a navegantes, a pesar del argumento, no es una novela negra (como al menos yo pensé que sería). Es una novela romántica juvenil, con triángulo amoroso incluido. Punto. No lo digo como una critica negativa, solo quiero que estéis advertidos y destacar que no me arrepiento en absoluto de haberla leído.

El principal problema que tienen los personajes principales (chica + chico-guapo + chico-aun-mas-guapo = triángulo) es que resultan aburridos. No generan ninguna clase de empatía y a lo mejor es que con 15 años no es que se pueda pedir que tengan mucha personalidad (no-me-quieres-pues-me-voy-con-otro).

Pero hay un oasis en medio del desierto. La familia de Zoe. A parte del argumento principal, en la novela también nos dejan entrever las miserias (que son bastantes) de esta familia de clase media, y tras un mes o dos después de haberlo leído, me acuerdo más de ellos que de los propios protagonistas.

En definitiva, una novela entretenida y bien escrita de la que se podría haber exprimido un poco más. Pero bueno, no solo de Kafka vive el hombre, ¿no?